miércoles, 25 de noviembre de 2009

La Taberna de Pakito

No sé si recordareis el documental que hicieron en "Españoles en el mundo", cuando viajaron a Seul (para los que no lo puedieron ver o tienen mala memoria, pincha aqui). Visitamos un restaurante español en Seul.

La Taberna de Pakito es uno de los pocos restaurantes españoles en Seul. Se encuentra en la zona Universitaria de Hongik que a su vez, es una de las zonas más animadas de Seul. Este restaurante, que está en marcha desde el 2008 aproximadamente, es el intento de Pakito de acercar la comida española a los coreanos. Pakito es un coreano enamorado de España y que estuvo estudiando cocina y luego trabajando durante años en un restaurante de Madrid y Valencia.

En la Taberna de Pakito, además de degustar tapas, paellas y otros platos, los fines de semana se puede disfrutar de conciertos de música española en directo, a veces incluso, cantada por Pakito. Tiene una gran variedad de vinos españoles, es una de las cosas más cotizadas de este restaurante.

Es un restaurante pequeño, pero es muy acogedor. Está decorado con postales, mapas y motivos relativos a España y mientras comes, se escucha de fondo música en español.


Horario: de 18h a 2h. Los Martes está cerrado.


Menú y precios:
http://blog.daum.net/pakito/8122653


¿Cómo llegar?
Subir en la línea 2 del metro de Seul y parar en la estación de Hongik University o Hongdae. Salir por la salida nº 4.
También puedes imprimir las siguientes indicaciones y consultar el siguiente mapa.


Algunas fotos del lugar:
Cartel indicador de la Taberna de Pakito

Entrada a la Taberna de Pakito

Pintxos: champiñones rellenos, solomillo con manzana asada y ensalada sobre pan con tomate.

Ración: albóndigas en salsa de tomate


Crítica: cantidad de comida perfecta, los sabores e ingredientes son perfectos, es 100% español y no han variado las salsas ni los sabores para hacerlo más apetecible a los coreanos. Si que es cierto que en todos los platos incorporan wasabi y salsas picantes, pero solo como algo opcional.
También destacar que han configurado el restaurante de forma occidental. Tiene mesas y sillas y las comidas se sirven junto con los cubiertos habituales, cuchillo y tenedor. Además también sacan una tapa de pipas mientras esperas a la comida.

100% aconsejable para hacer más llevaderos esos días de morriña :)


Más información.
Blog de Pakito
http://www.theoneonefour.com/2009/08/09/spanish-seoul-pakito/ en inglés

martes, 24 de noviembre de 2009

El lago de Yeongnangho y la piedra de Beombawi

El lago de Yeongnangho y la piedra de Beombawi son otra de las zonas interesantes de ver de Sokcho. Se encuentra en la parte Norte del pueblo, casi en las afueras. Se trata de un lago donde se concentran algunas urbanizaciones y también restuarantes y zonas de recreo. Además si te hospedas en el hostal The House Hostel puedes alquilar una de sus bicicletas y hacer el recorrido por este lago por su carril bici.


¿Cómo llegar?
Desde The House Hostel hayunos 10 minutos de recorrido en bicicleta. La verdad es que desconozco si llega algún autobús.
Otra opción es coger un taxi que te lleve a la zona, esto te puede costar en torno a unos 3.000 wones.


Algunas imágenes del lugar:

Vista del lago Yeongnangho en un lluvioso día

Parte de la roca Beombawi

Roca Beombawi y pabellón de Yeongnangjeong


Otras cosas que hacer en el lago de Yeongnangho:
- Subir al último piso de Yeongnangho Resort donde encontrarás una de las mejores vistas del lago y también de Sokcho.
- Hwarangdo experience site, donde podrás entre otras cosas practicar tiro con arco y montar a caballo, esto último es gratis.


Más información en:
http://spanish.visitkorea.or.kr/spa/TR/TR_SP_3_1_1_6.jsp (español)
http://www.sokchotour.com/english/ en Inglés

Seoraksan National Park


El Parque Nacional de Seoraksan encierra una de las formaciones montañosas más impresionantes de Corea del Sur. Esta zona está llena de valles, rocas de granito, cascadas y ríos que dan al lugar un encanto especial. La vegetación y fauna del lugar también lo hacen único y hay que recordar que 1982, la UNESCO la catalogó de Distrito de Preservación de la Biosfera.

Además en el parque podemos encontrar numerosos templos budistas e incluso algunos ofrecen la posibilidad de hacer una estancia de varios días en ellos, para vivir de cerca la experiencia de ser un monje budista.

Precio de la entrada: 2.000 wones


Mapa de la zona:
Fuente: kto.or.th


¿Cómo llegar?
Desde Sokcho, tomar el autobús nº 7 con destino Seoraksan Park. Está a unos 30minutos de viaje y te deja en la entrada al parque.
Precio del viaje: 1.000 wonees.


Actividades en Seoraksan Park:
- Roca Ulsanbawi
- Cascada Biryong.
- Fortaleza Gwongeumseong 권금성
- Visitar el Templo Sinheungsa de la montaña Seoraksan
- Visitar el valle de Valle Cheondulbong
- Teleférico que nos lleva a una de las cimas del parque.

Las guías que hemos consultado nos aconsejan que primero de todo subamos con el teleférico para observar las vistas de todo el Parque de Seoraksan y desde allí trazar alguna de las rutas que se nos proponen.

El teleférico funciona todos los días desde las 7 de la mañana hasta las 18 horas y el precio del viaje es de 8.500 wones. La frecuencia del teleférico es cada 7 minutos.

Después podemos tomar alguna de las siguientes rutas de senderimos que consideramos más impresionantes, aunque por supuesto, hay más:

+ Seorakdong - Templo Sinheungsa - Roca Gyejoam - Roca Ulsanbawi. Duración: 2:40h y 3,5 km. El recurrido por esta ruta es bastante asequible hasta la roca Gyejoam, a partir de aquí, el terreno se vuelve muy empinado e los últimos 800m se hacen a través de una escalera muy empinada de metal, para llegar a la roca Ulsanbawi.

+ Seorakgong - catarata Yukdam - Catarata Biryong (1h de duración y 26 km). Recorrido asequible, prácticamente en llano.

+ Seorakgong - Biseondae - Gruta Geumganggul, de 1:40h y 3,6 km de duración.


Algunas fotos del lugar:

Imagen de Buda que da la bienvenida al Parque


Subiendo a la roca Ulsanbawi


Roca Ulsanbawi a 875m, después de 2h 30min de subida


Más información:
http://seorak.knps.or.kr/eng/ (inglés)
http://spanish.visitkorea.or.kr/spa/TR/TR_SP_3_1_2.jsp?cid=334541 (español)

viernes, 20 de noviembre de 2009

Templo Naksan

El Templo Naksan o Naksansa (-sa significa Templo en coreano) es un templo budista y uno de los templos más bonitos de Corea del Sur ya que tiene un emplazamiento único, está construido en lo alto de una montaña y junto al Mar de Japón. Fue construido en el 671 pero en el año 2005 sufrió un incendio del que todavía se están recuperando. Muchas de las construcciones ya están restaurandas aunque todavía tienen pabellones por construir. En el siguiente enlace podeis ver imágenes de ese incendio.

Otra de las particularidades de este templo es la gran estatua que corona una de las zonas del templo, la Gwanseum-Bosal que representa a Haesugwaneumsang (해수 관음 입상), que es una estatua de piedra que representa a Bodhisattva, el Buda de la Misericordia. Aquí vienen a rezarle los pescadores de la zona, ya que también se le considera la "patrona" que cuida de los pescadores.

Precio de la entrada al Templo: 2.000 wones.

Horario: las puertas del templo abren a partir de las 4:30h de la mañana ya que muchas personas locales se acercan hasta allí para ver amanecer.

¿Cómo llegar?
Se encuentra en la provincia de Gawngwon a una media hora en autobús de Sokcho.
Coger el autobús nº 9 con destino Naksan Temple. Fijate bien en las paletas informativas porque una vez sales de Sokcho la señalización de las paradas es muy pobre y tienes que estar muy atento. Tienes que bajar cuando veas a tu izquierda una esplanada con casetas de pescado, como una especie de mercado y también cuando veas una oficina de información turística.
Otra opción es preguntar al conductor aunque muy probablemente no sepa hablar inglés... ten paciencia!
Precio: 1.000 wones


Algunas fotos del lugar:
El pabellón principal y el Tesoro Nacional nº 499, una pagoda


Estatua de Buda llamado Haesungwaneumsang


Pabellón en Naksansa


Pabellón en Naksansa


Pabellón en Naksansa


Hongnyeonam Hermitage, una pequeña capilla budista


Más información:
http://www.asia-planet.net/korea/yangyang-gun.htm (en inglés)

Yeonggeumjeong Sunrise Pavilion

Yeonggeumjeong Sunrise Pavilion es una de las vistas más espectaculares de la ciudad de Sokcho. Recibe ese nombre porque el resonar de las olas en él, lo consideraron similiar al sonido que emite uno de los instrumentos de cuerda más populares de Corea del Sur: el Geomungo.

Este pabellón ofrece unas vistas únicas del Mar del Este o de Japón y de la isla cercana de Jodo. Además es un emplazamiento inmejorable para disfrutar el amanecer y del trabajo diario de los pescadores de Sokcho.


¿Cómo llegar?
Si te hospedas en The House Hostel, puedes ir andando, está a unos 10minutos caminando. Tendrás que salir a la calle principal de Sokcho (Sokcho Road) y caminar dirección al faro. Fijate en las paletas de tráfico, ya que te indicarán también como llegar hasta el Yeonggeumjeong Sunrise Pavilion.
Si no te hospedas en ese hostal, solo tienes que llegar a la avenida principal de Sokcho y tomar algún autobús que te lleve hacia el puerto. Por ejemplo el número 7 y 9, aunque seguro que hay más.
Los autobuses empiezan a circular a las 5:30h a.m y el precio del billete es de 1.000 wones.


Importante: asegurate de comprabar a qué hora amanece en esta localidad.


Algunas fotos del lugar:





Más información:
http://www.sokchotour.com/english/TourWith/total_tourwith.htm en inglés

jueves, 19 de noviembre de 2009

Sokcho


Sokcho 속초 es un pueblo pesquero situado en la Costa Este de Corea del Sur, donde viven unos 89.461 habitantes, según el último censo. Es famoso por su pescado y los derivados que hacen con él pero también porque es una de las puertas al Parque Nacional de Seoraksan, que está considerado uno de los parajes más bonitos de Corea del Sur.

A Sokcho también se le conoce porque fue escenario de una de las películas coreanas más famosas, "Autumn in my heart", un drama amoroso entre adolescentes de diferentes clases sociales.


¿Cómo llegar?
Recomiendo utilizar el autobús para llegar, a parte de que es complicado conducir por Corea, los autobuses en este país son muy cómodos, de hecho los llaman, limousine express.
Tomar un autobús con destino a Sockcho en la terminal de Seúl - Dong Seul. Se llega por la línea 2 del metro, saliendo por la salida nº 4. Tiene página web en coreano.
También se puede salir desde la estación de autobuses Express Terminal.
Tiempo requerido 3 horas 30minutos, primer bús 6:25, último bús 23:00, a intervalos de 30 mins.
Precio: 16.500 wones


¿Dónde dormir?
Aunque hay bastantes hoteles tanto en la ciudad como en el Parque Nacional de Seoraksan, os recomiendo absolutamente y sin ninguna duda, el hostal The House Hostel. Yoo es el propietario de este hostal y junto a su madre se encarga de llevar el mantenimiento de este hostal. A parte de que Yoo habla inglés, es encantador y se preocupa porque la estancia en Sokcho sea una gran experiencia. Nada más llegar te da toda la información turística de la zona: mapa, restaurantes interesantes, etc. y no tiene ningún problema en asesorarte en todas las dudas que tengas.
Servicios del hostal: alquiler de bicicletas gratis, internet gratis, cocina compartida, información turística de la zona y de Corea en varios idiomas, viodeteca, etc.
Precio de la habitación por noche: 30.000 wones e incluye desayuno


¿Qué ver en Sokcho?


1.- El amanecer en el Pabellón Yeonggeumjeong.
2.- Templo Naksan.
3.- Seoraksan National Park
4.- Dongmyeong Raw Fish market.
5.- La Playa de Sokcho.
6.- El puente de Cheonghodaegyo.
7.- El lago de Yeongnangho y la piedra de Beombawi.
8.- Expo Tower
9.- Viaje en Submarino
10.- y mucho más...


Más información:
http://www.sokchotour.com/english/ en Inglés
http://spanish.visitkorea.or.kr/spa/TR/TR_SP_3_3.jsp?cid=310333 (español)

viernes, 13 de noviembre de 2009

Pepero Day o Día de los Enamorados 11 de Noviembre

En Corea del Sur celebran varias veces el día de los enamorados y en diferentes meses. Podemos decir que desde Enero a Diciembre, tienen un día dedicado al amor, que normalmente es el 14 de cada mes. A cada uno de esos días le llaman de diferentes forma: Candle Day, Valentine's Day, White Day, Black Day, Rose Day, Kiss Day, Silver Day, Green Day, Music Day, Wine Day, Movie Day, and Hug Day.

Por supuesto el día 14 de Febrero, Valentine's Day, lo celebran de una forma similar a como se hace en paises occidentales, aunque han añadido una variación. En esta caso, el día 14, es la mujer la que regala chocolate al hombre.

El mes siguiente, el 14 de Marzo, White Day, son los hombres los que regalan a las mujeres, normalmente un caramelo típico, que no es de chocolate.

Para los que no reciben nada esos días, también hay un día, que es el 14 de Abril. A este día se le conoce como Black Day o día negro. Las personas que no han recibido nada lo celebran comiendo unos fideos negros en un Restaurante Chino, mientras "lloran" por su solitaria vida.

El resto de meses, el día 14 representa el día del amor, y como he dicho anteriormente, cada día recibe un nombre. Pero en Noviembre hay una excepción, se celebra el día 11. A este día se le conoce como Pepero Day. Este día las parejas se regalan unas galletas típico, llamado pepero, para celebrar su amor. También se regalan peperos entre los jóvenes.

Esta tradición empieza en 1994 en la escuela de niñas de Busan, cuando una de las alumnas regaló peperos a sus compañeros para que crecieran "tan alto y esbelto como un Pepero"

A continuación pogno algunas imágenes de los regalitos típicos que se hacen y de los peperos:

Caja en forma de sobre donde vienen los peperos


Foto de los peperos